Page 8 - Knjiga 3-FBiH budzetasi
P. 8

Informacija o agregatnim vrijednostima finansijskih tokova korisnika javnih sredstava u Federaciji
           BiH
           Uvod
           Za pripremu ove informacije korišteni su podaci iz finansijskih izvještaja korisnika javnih sredstava u
           Federaciji  BiH,  za  trogodišnji  period  2016-2018,  u  neizmijenjenoj  formi  i  bez  izostavljanja.  Radi
           sveobuhvatnosti informacije i jednostavnosti njene prezentacije, upotrijebljeni su osnovni podaci o
           finansijskom poslovanju, koji ipak imaju dovoljnu informativnu vrijednost, agregirani ili dovedeni u
           relaciju.
           Trendovi agregatnih vrijednosti
           Na kraju 2018. godine na prostoru Federacije BiH funkcionisalo je ukupno 1.728 registrovanih korisnika
           javnih sredstava, što je za 69 manje nego 2017. godine (1.797), ali za 100 više nego godinu ranije
           (1.628). Vrijednost imovine kojom raspolažu korisnici javnih sredstava u Federaciji BiH, kao i vrijednost
           prihoda koji su ostvarili bilježi trend porasta.
           Vrijednost prihoda, koju su korisnici javnih sredstava u Federaciji BiH ostvarili u 2018. godini, iznosila
           je više od 5,27 milijardi KM, što je za približno 343 miliona KM više nego godinu ranije. U narednoj
           tabeli i grafikonima dat je pregled vrijednosti i trenda prihoda korisnika javnih sredstava u Federaciji
           BiH:
                        Godina                  2016             2017            2018
            Vrijednost prihoda (KM)           4.555.271.496    4.927.759.991   5.271.661.304

                 PREGLED FINANSIJSKIH/FINANCIJSKIH POK A Z ATELJA                        OVER VIEW OF FINANCIAL INDICAT OR S F OR BUDGET U SER S
                 Z A BUDŽETSKE/PROR A Č UNSKE K ORISNIKE U FEDER A CIJI BIH 2018.        IN FEDER ATION OF BOSNIA AND HER ZEGOVINA 2018
                        Period                 2016/15         2017/16          2018/17
            Trend prihoda (KM)                         n/a      372.488.495      343.901.313
            Trend prihoda (%)                          n/a           8,18%            6,98%
                           Ukupni prihodi korisnika javnih sredstava u FBiH (2016-2018)             Total revenue of budget users in Federation of Bosnia and
                                                                                                                 Herzegovina (2016-2018)
                      5400
                      5300                                                                    5400
                      5200                                                                    5300
                      5100                                                                    5200
                                                                                              5100
                     mln KM  5000                                                            Millions BAM  5000
                      4900
                                                                                              4900
                      4800                                                                    4800
                      4700                                                                    4700
                      4600                                                                    4600
                      4500                                                                    4500
                                  2016               2017              2018                                2016              2017              2018
                                                    Godina                                                                   Year

                 U strukturi ostvarenih prihoda dominiraju prihodi od poreza i doprinosa, dok se udio drugih prihoda
                                                                                           The taxes and contribution revenue dominate in the structure of total revenue, while the share of other
           U strukturi ostvarenih prihoda dominiraju prihodi od poreza/doprinosa, dok se udio drugih prihoda
                                                                                         revenue remains at about a quarter of the total revenue. Total revenue, as well as revenue from taxes
                 zadržava  na  nivou  od  približno  četvrtine  ukupne  vrijednosti  prihoda.  Ukupni  ostvareni  prihodi,  kao  i
           zadržava na nivou od približno četvrtine ukupne vrijednosti prihoda. Ukupni ostvareni prihodi, kao i
                 prihodi od poreza i doprinosa u posmatranom periodu bilježe rast, praćeno blagim rastom učešća prihoda
                                                                                         and contributions in the observed period recorded an increase followed by a slight increase in share of
           prihodi  od  poreza/doprinosa  u  posmatranom  periodu  bilježe  rast,  praćeno  blagim  rastom  učešća   Number of budget users with excess revenue/expenses in
                                                                                         revenue from taxes and contributions in the total revenue.
                 od poreza i doprinosa u ukupnim ostvarenim prihodima:
           prihoda od poreza/doprinosa u ukupnim ostvarenim prihodima:                                 Federation of Bosnia and Herzegovina (2016-2018)
                            Godina               2016        2017          2018              1000      Year                 2016        2017         2018
                 Ukupna vrijednost prihoda (KM)  4.555.271.496  4.927.759.991  5.271.661.304  Total revenue (BAM)         4.555.271.496  4.927.759.991  5.271.661.304
                                                                                              900
                 Uk. vrijed. prihoda od poreza i                                          Taxes and contribution revenue (BAM)  3.304.374.245  3.613.159.473  3.900.791.750
                 doprinosa (KM)               3.304.374.245  3.613.159.473  3.900.791.750     800
                 Ostali prihodi (KM)          1.250.897.251  1.314.600.518  1.370.869.554  Other revenue (BAM)            1.250.897.251  1.314.600.518  1.370.869.554
                                                                                              700
                 Udio prihoda iz budžeta/proračuna (%)  72,54%  73,32%        74,00%      Share of revenue from the budget (%)  72,54%    73,32%       74,00%
                                                                                              600
                 Za  korisnike  javnih  sredstava,  ostvarivanje  viška  prihoda  nad  rashodima  (uglavnom)  nije  primarna   In general, generating excess revenue over expenses is not the primary task nor a strategic orientation
                 zadaća niti strateška orijentacija. Njihov finansijski rezultat se posmatra i vrednuje u kontekstu efikasnosti   for budget users. Their financial results are examined and evaluated in the context of effectiveness
                                                                                              500
                 ostvarivanja šire društvene misije koja im je povjerena. Ipak, bitno je iskazati i ovaj aspekt njihovog   of their wider social mission. However, it is also important to express this aspect of their functioning.
                                                                                                          2016
                                                                                                                            2017
                                                                                                                                               2018
                 funkcionisanja. Naime, približno 30% od ukupnog broja aktivnih korisnika javnih sredstava u BiH, u 2018.   Approximately 30% of total number of active budget users in BiH generated just over 630 million BAM
                                                                                                                             Year
                 godini je ostvarilo nešto više od 630 miliona KM viška prihoda nad rashodima. Sa druge strane, 941   of excess revenue over expenses in the year 2018. On the other hand, in the last year a number of 941
                                                                                                     Budget users with excess revenue
                                                                                                                                 Budget users with excess expenses
                 korisnik javnih sredstava u posljednjoj godini je poslovao sa viškom rashoda nad prihodima, ukupne   budget users operated with excess expenses over revenues, amounting to 2.5 billion BAM.
                 vrijednosti od 2,5 milijardi KM.                                        The  following  table  and  graphs  present  the  numerical  and  value  trends  of  budget  users  who  have
                 U sljedećoj tabeli i grafikonima  predstavljeni su brojčani i vrijednosni trendovi korisnika javnih sredstava   generated excess revenue over expenses as well as those who made excess expenses over revenue.
                 koji su ostvarili višak prihoda nad rashodima, kao i onih koji su ostvarili višak rashoda nad prihodima.
               6 6
          Knjiga 3-budzat-A.indd   6                                                                                                                                  06/11/2019   08:58
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13