Page 5 - Udruženja 2019

PREGLED FINANSIJSKIH/FINANCIJSKIH POKAZATELJA OVERVIEW OF FINANCIAL INDICATORS
UDRUŽENJA/UDRUGA I FONDACIJA/ZAKLADA FOR ASSOCIATIONS AND FOUNDATIONS
U FEDERACIJI BIH IN FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

Zadovoljstvo nam je predstaviti pregled finansijskih pokazatelja udruženja i fondacija Federacije It is our pleasure to present an overview of the financial indicators for associations and
BiH. Ovo je jedna od knjiga u izdanju Finansijsko-informatičke agencije (FIA) koje predstavljaju foundations in the Federation of Bosnia and Herzegovina. This is one of the books published
rezultat nastojanja FIA-e da zauzme centralnu ulogu u kreiranju poslovnih registara pravnih by the Financial Intelligence Agency (FIA), which are the result of effort of FIA to play central
lica u Federaciji BiH sa relevantnim izvornim podacima i informacijama o poslovanju pravnih role in creating business registers of legal entities in the Federation of Bosnia and Herzegovina,
lica u Federaciji Bosne i Hercegovine. with relevant source data and information on these entities in the Federation of Bosnia and
Herzegovina.
Godišnji pregled rezultata poslovanja udruženja i fondacija predstavljen je putem tabela i
grafikona u kojima su adekvatno ilustrovani statički presjeci, strukturalni omjeri i dinamički The annual review of associations and foundations performance is presented through tables
presjeci (trendovi vremenskih serija) rezultata finansijskog poslovanja, kao i pokazatelja and charts that adequately illustrate static cross sections, structural ratios and dynamic cross
finansijskih performansi udruženja i fondacija Federaciji BiH. Pregledi se daju u agregatnoj sections (time series trends) of financial performance results, as well as financial performance
formi za sva udruženja i fondacije, a zatim po privrednim granama i kantonima, kao nivoima indicators for economy in the Federation of Bosnia and Herzegovina. The examinations are
geografske koncentracije. given in aggregate form, for all associations and foundations, then by sections of economic
activity, and by cantons, as levels of geographical concentration.
U prvoj seriji (Poglavlje A) dati su osnovni trendovi pokazatelja finansijskog poslovanja
udruženja i fondacija na nivou Federacije - kao zbirni podaci. U drugoj i trećoj seriji (Poglavlja The first series (Chapter A) presents the basic trends of financial performance indicators of
B i C) korištenjem iste metodologije predstavljeni su trendovi finansijskog poslovanja, kao zbirni associations and foundations at the Federation level - as aggregate data. In the second and
iskazi po kantonima, odnosno područjima djelatnosti kao zasebnim kategorijama. Nadalje, u third series (Chapters B and C), trends of financial performance are presented using the same
narednom pregledu (Poglavlje D) dati su skraćeni agregatni bilansi stanja i uspjeha za sve methodology -- as summary statements by cantons, and by sections of activity, as separate
kategorije, a u posljednjoj seriji (Poglavlje E) za sve kategorije, predstavljeni su trendovi categories. Furthermore, in the next review (Chapter D), summary aggregate balance sheets
vrijednosti karakterističnih pokazatelja racio finansijske analize, kojima se nastoji predstaviti and income statements for all categories are presented, and in the last series (Chapter E), for
kvaliteta poslovanja (poslovna performansa) udruženja i fondacija u Federaciji BiH. all categories, trends of specific financial ratios are presented, which seek to present the quality
Performanse se cijene u četiri kategorije, i to: likvidnost, solventnost, operativna efikasnost i of business (business performance) of associations and foundations in the Federation of Bosnia
finansijski rezultat. and Herzegovina. Performance is evaluated in four categories: liquidity, solvency, operational
efficiency, and financial result.
Pokazatelji finansijskog poslovanja u ovoj knjizi su namijenjeni svim korisnicima koji imaju
interes i bave se finansijskom i ekonomskom analizom i planiranjem. Vjerujemo da će ova The financial performance indicators in this book are intended for all users with an interest in
knjiga biti od koristi najprije djelatnicima u makroekonomskom planiranju i upravljanju na svim financial and economic analysis and planning. We believe that this book will be of use -- first of
nivoima društvenog uređenja, ali jednako tako i menadžmentu privrednih društava, poslovnim all -- to employees in macroeconomic planning and management at all levels of social order,
asocijacijama, predstavnicima medija, te stručnoj, naučnoj i istraživačkoj javnosti. but also to corporate management, business associations, media representatives, and
professional, scientific and research public.

U Sarajevu, juli 2020. mr. sci Esad Mahmutović, direktor In Sarajevo, July 2020 mr. sci Esad Mahmutovic, CEO

5